Feltbeats.com has recently updated its photo galleries with scans featuring Tom from various magazines. First up, a recent issue of SFT Magazine (Germany) has a small article and set reflection concerning Tom’s latest film Harry Potter and the Half-Blood Prince. The article is an observation of the writer’s as they watched the filming of the Sectumsempra sequence. Thanks to Rina for sending it in!
Translated photo caption: "Tom Felton (l.), who plays Death Eater offspring Draco Malfoy, discusses the scene in Myrtle's bathroom with director David Yeates. In the sixth installement, Draco has been personally given a mission by Lord Voldemort. Which? That is what Harry desperately tries to find out. He confronts his archenemy in Myrtle's toilet."
“Now Myrtle’s bathroom is the setting for a memorable clash: Harry duels his archenemy Draco Malfoy. Tom Felton, the Draco Malfoy actor, waits together with Potter-star Daniel Radcliffe in a corner playing a Gameboy. Alan Rickman, aka Professor Snape, joins them. He’s going to surprise both wizardry students in the course of the scene. Finally, they’re filming. Gasping, Harry bends over his opponent who is lying on the ground; then the bathroom door bangs open and an angry Snape sweeps in. Remarkable:Teeny-heartthrob Daniel Radcliffe has obviously matured, plays Harry more distinctive now. Still, David Yates let’s them retake this small scene eight times. In the last take, Daniel tells the camera ironically: ‘I love this shitjob’.”
And I love translations! These next two feature no interviews given by Tom (that I’m aware of), but are still worth mentioning. It seems the German’s have all the luck as their BRAVO magazine has a lovely fold-out poster featuring Tom as Draco. Thanks to Feltbeats Reporter Etrella89san for the scan.
And from Brazil, we have a few scans from their Megaposter magazine courtesy of Oclumencia. Anyone know Portuguese? Care to translate? All pages featuring a photo of Tom and/or his name can be located here in our galleries. Leave us a comment if you can tell us what they are saying. Thanks!